-- Да ведь это никак патеры? -- прошептала Маруся. -- Ну, как они нас заприметили?
-- Навряд: мы были еще за кустами.
-- Но чего им так поздно разгуливать-то?
-- Чш-ш-ш! Молчи. Стало, надо. Дай пройти им.
Обе притаились, как убитые. Недолго погодя послышались шаги по деревянной настилке подъемного моста, а потом над самыми головами девушек и голос старшего патера:
-- Ваша совестливость, reverendissime, доходит иногда ad absurdum; вы вечно забываете основной закон наш: что цель оправдывает средства.
-- Но закон, clarissime, как хотите, не в меру жестокий и несправедливый, -- возражал младший патер.
-- Dura, lex, ced lex (закон жестокий, но закон). Не будет храма -- не будет и проповедника. Или у вас для этого есть другое средство?
-- Средств у меня нет; но боюсь я, как бы не попутал нас дьявол...
-- Коли без дьявола не обойтись, то мы и дьявола возьмем за рога...