— Ну, как там зовется нордост?

— Полуночник.

— Верно. А остнордост?[19]

— Меж-востока-полуночник.

— Гм! А зюдвестен-зюд?[20]

— Стрик-шалоника к лету.

— А нордвестен-норд?[21]

— Стрик-побережника к северу.

— Эге! Да ты сам, верно, из беломорцев? Или живал в Архангельске?

— Никак нет. Отродясь там не бывал. Но коли царь мой троекратно плавал по Белому морю, коли сам был там и лоцманом, и кораблестроителем…