-- Где?
-- Да на папиросной же коробке. Я теперь только и курю папиросы "Джоконда". И не потому, чтобы мне картина нравилась -- обыкновенная женская головка, -- а просто табак легкий.
Конечно, есть в России миллионы людей, которые знакомятся с "Джокондой" только по папиросам 10 штук 6 коп., с упаковкой.
Но это еще пустое. "Джоконда" только картина, ничего более. И превратное о ней понятие никого огорчить или взбесить не может.
Но ведь мы, русские, и с Турцией знакомы только по курительному делу.
В самом деле: 1) Есть табак -- турецкий; 2) Есть табак под названием -- султанский; 3) Есть папиросы "Звезда гарема"; 4) Есть сигаретки "Одалиска".
По табачной коробке русский средний человек изучает Турцию: красками нарисован толстый человек с черными усами, в широких шальварах, сидящий на полосатом диване, с какой-то кишкой в зубах, другой конец которой прикреплен к замысловатому кувшинчику. Турок окружен несколькими пестро и бестолково одетыми женщинами, в шароварах и с босыми ногами, на кончике которых висит красная туфелька.
Вот и все. Тут тебе и этнография, тут тебе и семейный уклад, тут тебе и род занятий.
Долго рассматривает любознательный русский человек это произведение искусства и долго потом головой качает:
Так вот она какая -- Турция.