-- Да... тигр. Очевидно, он убежал из туземного зверинца, потому что на Замбези они не водятся.

-- Вы любите пуму? -- смущенно спросила Айя. -- Пума и ягуар напоминают льющуюся воду. Их движения водопадны.

-- Ниагарны или иматрны? -- с интересом спросил Потылицын.

-- Ах, это все равно. Я когда-нибудь встречу ягуара... Я буду проходить под деревом, и вдруг на меня сверху свалится гибкая злая масса. О, я не буду кричать. Пусть! Пусть мое тело будет исковеркано, облито кровью. Пусть -- я зато узнаю мучение. Я скоро встречусь с ягуаром.

-- Вы действительно этого хотите? -- сурово спросил Потылицын.

-- Да, я хочу мучения, побоев. Я поцелую руку ударившему меня мужчине.

-- Хорошо. Завтра я буду у вас с визитом и, кстати, завезу вам расписание.

-- Чего?.. -- удивилась Айя.

-- Расписание пароходов, отходящих в Сан-Франциско. Оттуда по железной дороге до Сакраменто и...

-- Зачем?