-- Как же у нас не может быть темно-синего бархата? Чтобы торговое предприятие под фирмой Пинхуса Розенберга не имело какого-то бархата -- это было бы не так смешно, как грустно!
-- Так вот вы мне и покажите.
-- Что показать?
-- Да бархат же! Бархат.
-- Ах, бархат... Я вам сейчас покажу такой прекрасный бархат, что вы закричите от удовольствия. Вот-с. Позвольте вам посмотреть!
Хозяин ловким движением развернул на прилавке синюю материю и одобрительно потрепал по ней ладонью.
-- Извольте видеть! Помещица Гундикова тридцать аршин взяла...
-- Виноват... Вы меня не расслышали! Вы показываете темно-синий шелк, а я просил бархат.
-- Прекрасный шелк.
-- Да ведь мне нужен бархат.