-- Неужели деньги уже вышли? -- опустив голову, пробормотал редактор.

-- Ах, дитя прелестное! Институточка в передничке! "Неужели вышли?" На прошлой неделе триста заплатили за "околоточного в нетрезвом виде", да 14-го двести за "что нам нужно, чтобы укрепиться на Желтом море"... Укрепился?.. Забыл? Тебе не жену иметь, а в тюрьме баланду хлебать!.. Тоже! Робеспьер выискался... Буланже! [С. П. Буланже Жорж Эрнест (1837--1891) -- французский генерал; в конце 1880-х гг. хотел совершить военный переворот в пользу монархии, был разоблачен, бежал в Бельгию, где покончил жизнь самоубийством.] "Аллон занфан". Туда же...

* * *

Редактор съел картофель, взял из комода чистый платочек и ушел из дому.

-- Что вам угодно? -- спросили его в передней губернаторского дома.

-- Его превосходительство господина губернатора можно видеть? Вызывали меня.

Пошли. Справились. Оказалось -- видеть можно.

-- А, это вы! -- сказал губернатор. -- Я вызвал вас затем, чтобы сказать, что вы играете в плохую игру. Вы знаете, о чем я говорю? То-то же... Я понимаю, что означает фраза: "культурные начинания мыслимы лишь в атмосфере настоящего успокоения"! Понимаю-с. Знаете ли вы о существовании статьи 173 параграфа 17-в?

-- Какой? Виноват...

-- Я говорю: статьи 292 параграфа 9-б?