-- Что же вас так огорчает?
-- Они думают, что в нашей "России" есть евреи. Должен вам сказать, наша "Россия" -- это единственная Россия, где нет евреев!
-- Неужели?
-- Чтоб я так жил! Я их таки этих шарлатанов, конечно, да, понимаю! Им, извините, бельмо на глазу, что есть единственная русская чистая газета, в которой нет этого паршивого племени. Так они же психопаты! У них уже везде грезятся евреи... Они даже меня хотят держать за еврея.
-- Неужели?
-- А вы что думаете! Когда я им тысячу раз говорил, что я немецкий выходец из Курляндии -- так разве они что-нибудь понимают?!..
-- Какое же они имеют право?
-- Что вы меня спрашиваете? Вы их спросите. Гурлянд? Так они только услышат мало-мальски иностранную фамилию, сейчас ай-яяй!.. Сейчас: Гурлянд? Он еврей! Чтоб они так дыхали, как я им еврей!
-- Вы бы взяли какое-нибудь удостоверение, что ли, что вы не еврей...
-- Что значит -- удостоверение? Говорю же им, что я английский виходец из Шотландии... Так это разве люди, имеющие ушей?