Еще раз благодаря Вас за хлопоты и свидетельствуя мое почтение супруге Вашей, остаюсь Вас уважающим и любящим
Д. Аверкиев.
P. S. Жена моя благодарит Вас за память и усердно Вам кланяется.5
22 ноября 77.
Печатается по подлиннику: ГБЛ, ф. 93.II.1.76.
1 Письмо это является ответом на второе письмо Достоевского от 28 ноября 1877 г., в котором он делился впечатлениями от посещения редакции "Отечественных записок" и встречи с больным Некрасовым и Салтыковым и воспроизводил разговор с ними, как бы непроизвольный, от своего лица, об Аверкиеве "как о писателе", чтоб его не скомпрометировать (см.: 292, 175).
2 Сообщенные Достоевским Аверкиеву слова Некрасова, сказанные "весьма резко и решительно" и поддержанные "тут же" Салтыковым, как указывалось в комментариях к цитируемому письму Достоевского, вызваны враждебными выступлениями Аверкиева в печати, особенно в первой половине 60-х гг. (рецензии, пародии, эпиграммы) против революционно-демократического крыла русской литературы и журналистики, что вызвало возмущение не только Щедрина, но и Писарева (см.: 292. 300).
3 Несмотря на то что пафос отстаивания принципа оценки произведения по степени его художественности и общечеловечности возник у Аверкиева не без воздействия на него в молодые годы Достоевского как главы сплотившегося вокруг него кружка "Эпохи" (см.: Аверкиев Д. В. Дневник писателя за 1885 г. СПб., 1887. С. 2--3), он доходит в утверждении его до крайности и отрицания "направлений", будучи в то же время сам выразителем определенной консервативной идеологии. Такой упрощенной антитезе противостоит глубокое истолкование диалектики взаимозависимости этих начал в статье Достоевского 1861 г. "Г-н --бов и вопрос об искусстве" (18, 70--103).
4 Аверкиев продолжает печататься в "Русском вестнике". Его комедия "Непогрешимые" была опубликована также в этом журнале (1879. No 1).
5 С Софьей Викторовной Аверкиевой, женой драматурга, в молодости актрисой. Достоевский тоже был хорошо знаком и особенно часто встречался с ней позднее, по возвращении Аверкиевых из Москвы в Петербург, у Е. А. Штакеншнейдер (подробнее см.: 292, 327).