-- Нельзя иначе! Становись такимъ, какъ другіе, или пропадай!.. Непреложный законъ. Сама жизнь передѣлываетъ и шлифуетъ человѣка... Представьте себѣ громадную мельницу, въ которой жернова постоянно работаютъ...

Филя выхватилъ изъ рукъ Клейнбаума книгу и изобразилъ наглядно работу этихъ жернововъ.

-- Все, что ни попадетъ туда,-- продолжалъ онъ,-- выходитъ въ видѣ чистой бѣлой муки... Вотъ это и есть comme il faut!.. Теперь, господа, представимъ себѣ Жука, брошеннаго въ эту мельницу... Спрашивается, что изъ него выйдетъ?

-- Выйдетъ то, что Богъ дастъ,-- отвѣчалъ Жукъ со вздохомъ.

-- Ха, ха, ха! это прекрасно... Но есть поговорка: на Бога надѣйся, а самъ не плошай... Еще разъ, спрашиваю: выйдетъ ли изъ Жука -- comme il faut?

Жукъ вскочилъ.

-- Прежде чѣмъ сдѣлаться comme il faut, я оттаскаю тебя за вихоръ!-- вскричалъ онъ.

Никто не заступился за нашего насмѣшника, только Елагинъ замѣтилъ:

-- Однако, господа, вы уклонились отъ главнаго предмета...

Жукъ, расправившись съ Филей, спѣшилъ водворить его на прежнемъ мѣстѣ, и тотъ, поправивъ свою прическу, продолжалъ: