* Г. Арнодъ началъ писать сію поэму будучи во Франціи. Видно, что подъ именемъ Цефизы разумѣетъ онъ славную того времени красавицу и, можетъ быть, свою любовницу.

И чрезъ кого любовь къ себѣ меня склоняетъ

И новую стрѣлу стремитъ во грудь мою!

О ты, за коего я далъ бы жизнь свою,

Безцѣнный даръ небесъ, для всѣхъ благополучный

Сынъ свѣтлый божества и съ небомъ неразлучный!

Когда-бъ изъ-подъ моихъ стопъ нектаръ истекалъ

И въ ликѣ я себя безсмертныхъ созерцалъ,

Я цѣлью всѣхъ утѣхъ, единственнымъ богатствомъ,

Царями, божествомъ и всѣмъ, что льститъ пріятствомъ,