"Гей, Маіоръ! Они ворчатъ -- и по дѣломъ!.. Ну же, скорѣе!"..

Графъ де Вандьеръ высвободился изъ подъ шубъ, которыми былъ окутанъ, и показался въ своемъ Генеральскомъ мундирѣ.

-- "Надобно спасти Графа!" сказалъ Филиппъ. "Это вашъ долгъ!"

Юлія сжала руку своего друга. Она бросилась къ нему на шею и обняла его. То было ужасное объятіе!

"Прощай!" сказала она.

Они поняли другъ друга.

Графъ де Вандьеръ нашелъ силы и присутствіе духа, чтобъ соскочить на плотъ. Юлія слѣдовала за нимъ, бросивъ послѣдній взглядъ на Филиппа.

"Маіоръ!.. Хотите ли занять мое мѣсто!.. я плюю на жизнь!" вскричалъ гренадиръ. "У меня нѣтъ ни жены, ни дѣтей, ни матери."..

-- "Я поручаю тебѣ ихъ!" кричалъ Маіоръ, указывая на Графа и его жену.

"Будьтежь покойны... я ихъ стану беречь, какъ глазъ."..