-- Вот как? Что ж, хорошо быть независимым. Вы знаете партию, которая туда идёт?

-- Кое-кого. Капитан -- Сэм Чичестер. С ним Калифорния Джо, Капитан Джек и примерно двадцать человек. Только что на поезде приехал Дикий Билл, и я слышал, что он идёт с ними.

-- Дикий Билл! -- воскликнул незнакомец, вспыхнув. -- Говорите, он идёт с ними?

-- Да.

-- Значит, я тоже пойду. Но я бы хотел пойти с другой партией -- немного впереди или позади. Вы знаете Дикого Билла?

-- А кто не знает? Он ведь убил больше людей, чем любой белый в Штатах и на территориях. Я не буду говорить как, но разве он не гиена, пропитанная кровью?

-- Он вам не нравится?

-- Кто это сказал?

-- Вы! Когда вы говорите о нём, ваши глаза пылают ненавистью.

-- Да? Может, он не нравится мне так, как стакан бренди... может, из-за него я потерял кого-то, кого любил. Всё может быть.