Кэтрин. Что?
Лорд Лоум. Шпильку для волос.
Леди Мэри. Шпильку для волос! Должно быть, одну из наших. Дай ее мне, папа.
Агата. Нет, она моя.
Лорд Лоум. Я ее не поднял.
Леди Мэри (говорит за всех троих). Не поднял? Нашел шпильку для волос на необитаемом острове и не поднял ее?
Лорд Лоум (смиренно). Дорогие мои.
Агата (раздраженно). Ох, папа, мы вернулись к природе в куда большей степени, чем мы могли предположить.
Леди Мэри. Стыдись, Агата (ее занимает одна важная мысль). Отец, я хочу, чтобы ты сразу заявил о своем главенствующем положении.
Все удивлены.