17 Следующая строка первоначально начиналась словом "Plus", но затем оно было зачеркнуто.

18 Слова "des labiés terribles" написаны под зачеркнутым текстом.

19 Следующая строка первоначально начиналась слозом: "Vainement", позже зачеркнутым.

20 Над "Vainement" -- мелкая запись слов: "il parvient à secouer", повторенная затем в этой же строке.

21 Слово "Mais" окружено крупными круглыми скобками.

22 В подлиннике четыре точки.

23 Слово "liés" написано над зачеркнутым словом "unis".

24 Следующая строка начиналась словом "attentifs", но затем оно было зачеркнуто, и под ним написано: "le sang", которым и начинается далее новая строка.

25 После слова "alors" начиналась новая строка словами: "là assise entre nous", которые зачеркнуты, и над ними написано: "Là, près d'un feu mourrant".

26 Слово "babillarde" написано над зачеркнутым словом "respectable".