-- Как же быть?
-- Вот я и думаю об этом. Он, -- мирза Низам указал на белуджистанца, -- уедет послезавтра с нашим ответом. Ораз-хан доверяет нам и уверен в том, что мы выполним его приказания. Но...
-- Но?..
-- Но ты сам понимаешь, что жизнь Мэк-Кормика для нас священна, и мы не можем посягнуть на нее.
-- Ты прав, мирза Низам, -- сказал Рашид. -- Я скорее дам отсечь себе обе руки, чем подыму их на Мэк-Кормика.
-- Скажи, -- обратился Рашид к гонцу, -- где теперь находится Ораз-хан?
-- Он живет вблизи наших врагов, в главном городе франков.
-- Почему не едет он в Кон-и-Гут, где его встретят не только с почетом, но и с любовью? Ведь эта пядь земли -- пядь его родной земли!
Белуджистанец взглянул на Рашида и воскликнул:
-- Слушай! Мать Ораз-хана, дочь раджи Каунпора, была кротка, как лань, но она родила льва. Прыжок льва велик, и пяди земли ему мало!