Выдѣлывать бумагу, не марая,

Или работать, поле расчищая,

Или грести, Уэльса онъ пѣвцомъ

И не былъ-бы, и я-бъ не пѣлъ о немъ.

И, какъ Сизифъ, свой камень вверхъ катящій,

Такъ Морисъ намъ пытается томящій

Громадный грузъ рифмованныхъ томовъ

Втащить на верхъ смѣющихся холмовъ

Твоихъ, о Ричмондъ! Какъ кусокъ громадный

Скалы, плодъ тяжкій музы безотрадной,