Окаменѣлость тощаго ума ,

Летитъ назадъ съ высокаго холма.

Вы видите-ль печальнаго Алкея?

Въ долинѣ бродитъ, смерти онъ блѣднѣе,

Съ разбитой лирой... Гдѣ-жъ его цвѣты?

Злой Нордъ развѣялъ гордыя мечты...

И Каледоніи холодной грозы

Убили имъ взлелѣянныя розы.

О, бѣдный Шеффильдъ! Пусть оплачетъ онъ

Поэта своего столь ранній сонъ!