Пусть цѣпи горъ, пусть бездны водъ

Межъ родиной и мной,--

Твоя, о Мэри, красота

Мнѣ вѣчно свѣтитъ, какъ мечта

Чарующей любви!

Пока есть жизнь въ моихъ устахъ,

Пока не сталъ я тлѣнъ и прахъ,--

Въ груди моей живи!

И ты, мой другъ, чью нѣжность я

Всѣмъ сердцемъ оцѣнилъ!