32. П. О. Морозовъ перевелъ для примѣчаній къ настоящему тому нѣсколько строфъ, оставшихся въ рукописи. По недосмотру, въ эти примѣчанія не попали еще двѣ оставшіяся въ рукописи строфы, переведенныя П. О. Морозовымъ. Помѣщаемъ ихъ здѣсь.
Пѣснь II.
Послѣ строфы XIII въ рукописи слѣдовала еще строфа:
Итакъ, впередъ, классическіе воры,
Ты, Эбердинъ, ты мрачный Гамильтонъ!
Крадите все, что радуетъ намъ взоры,
Чѣмъ бѣдный край издревле освященъ.
О, лучше бъ не былъ въ свѣтъ никто рожденъ
Изъ васъ,-- ни Эльджинъ, ни Томасъ-любитель,
Что, собиранья бѣсомъ обольщенъ,