Платить за страсть. Такъ точно и Критяне,

Любя говядину, любили брани.

CLVII.

Но далѣе. Собравъ остатокъ силъ,

Жуанъ привсталъ и взоръ къ съѣстнымъ припасамъ

Какъ хищный коршунъ жадно устремилъ.

Носясь средь волнъ такъ много дней съ баркасомъ,

Онъ и за то судьбу благодарилъ,

Что могъ порой сырымъ питаться мясомъ.

Итакъ на завтракъ кинулся Жуанъ