Она прочла въ той книгѣ, сердцу милой;
Ей выражалъѵпонятій цѣлый рядъ
Жуана каждый мимолетный взглядъ.
CLXIII.
Жуанъ усердно повторялъ за нею
Слова, съ ея сродняясь языкомъ;
Очей Гайдэ -- я скрыть того не смѣю --
Не выпускалъ онъ изъ виду притомъ;
Сравнитъ ли звѣзды съ книгою своею
Любующійся небомъ астрономъ?