Такъ съ азбукой, безъ книгъ и безъ указокъ,

Сроднилъ Жуана блескъ прелестныхъ глазокъ.

CLXIV.

Пріятно изучать чужой языкъ

Посредствомъ глазъ и губокъ милой.Надо

Притомъ, чтобъ были юны ученикъ

И менторъ. О! тогда урокъ отрада!

Ошибся ль ты?-- привѣтливъ милый ликъ;

А нѣтъ - пожатье рукъ тебѣ награда;

Въ антрактахъ поцѣлуй звучитъ порой.