"Гюльнару можетъ гнѣвъ Аллаха поразить,
Но ты обязанъ мнѣ проступокъ мой простить!
Что было бы съ тобой безъ вѣрнаго удара?
Не упрекай меня! Клянусь тебѣ, Гюльнара
Ещё вчера ни въ чёмъ виновна не была:
Губительная ночь съ ума меня свела.
Клянусь, когда бъ любви я не была доступна,
Я менѣе бь была отважна и преступна;
Но ты тогда бъ не жилъ, чтобъ слёзы презирать,
Чтобъ бѣдную меня корить и упрекать."