Какъ девизъ твой съ эмблемою этой несходенъ:
Человѣкъ для страны, гербъ -- для принца пригоденъ.
[(1814) -- напеч. въ изд. 1904 г. ] Перевод: Н. Холодковскій.
Сочувственное посланіе Саррѣ, графинѣ Джерсей, по поводу
того, что принцъ регентъ возвратилъ ея портретъ м-ссъ Ми.
(Condolatory Address to Sarah Countess of Jersey on the
prince-regent's returning her picture to М-rs Mee).
Когда торжественно тщеславный кесарь Рима,
Предъ кѣмъ склонялась чернь съ враждой непримиримой,
Открылъ передъ толпой святыню славныхъ дней,