Надъ гальской, племенамъ враждебною ордою (1).

(1) Чайльдъ-Гарольдъ -- (кромѣ послѣдней пѣсни) писанъ во время владычества Наполеона, борьбы съ нимъ Англіи и Героической національной войны Испаніи. Почти всѣ послѣдующія строфы содержатъ въ себѣ намеки на событія того времени.

XVI

Въ какой красѣ предъ взоромъ Лиссабонъ

Раскинутъ! Какъ онъ весело глядится

Въ потокъ, который золотомъ струится

Въ мечтахъ пѣвцовъ! Державный Альбіонъ

Судами Тагъ своими наполняетъ

И лузитанскій берегъ охраняетъ

Могучею рукою; а народъ