Ограда — двор (слово «двор» употреблялось лишь в значении семьи, тягловой и оброчной группы, но никогда в смысле загороженного при доме места).
Околтать — обтесать камень, придать ему основную форму.
Опупышек — округление, круглый выступ.
Ослабу давать — снисходительно, терпимо относиться к кому-нибудь, слабо держать.
Осыпь — обвал мелких камней с песком.
Откать — отброс.
Отутоветь — отойти, придти в нормальное состояние.
О чём — почему. «О чем не сделать? — Сделаю». «О чём не спросить, коли надобность».
Очестливый, очесливый — почтительный, обходительный, вежливый; неочесливый — неучтивый, невежа.
Оха поймать — оказаться в трудном положении и притом неожиданно для себя.