Киевлянин. Книга первая, на 1840 год. Издал Mихаил Максимович. Киев. В университетской тиц. 1840. В 8-ю д. л. 253 стр.1
Назначение "Киевлянина" -- знакомить публику с древностию и со всем, относящимся к истории Киева и вообще Южной Руси -- киевской и галицкой. Это видно как из предисловия издателя, так и из большой части прозаических статей; из них
"Обозрение старого Киева", "О надгробиях в Печерском монастыре" и "Воспоминание о городах Пересопице и Дубровицах и о князьях, ими владевших" -- принадлежат самому издателю, М. А. Максимовичу; "Древняя Феодосиева пещера в окрестностях Киева" -- г. И. Максимовичу и "Острожская старина" -- г. Домбровскому. Как те, так и другие интересны по фактам; но изложение их несколько сухо, не журнально и не альманачно. Кроме этих статей ученого содержания, в "Киевлянине" есть еще четыре беллетрические статьи, из которых два малороссийские рассказа г. Кулеша заслуживают особенного внимания; один из них, "О том, что случилось с казаком Бурдюгом на зеленой неделе", был уже напечатан в "Литературной газете"; "Снегурка", русская сказка, подслушанная г. Максимовичем у народа, мало заключает в себе народного и русского. Есть еще рассказ "Сила привычки", о котором не знаем, что и сказать! Читая подобные рассказы, поневоле вспомнишь слова поэта:
С кого они портреты пишут,
Где разговоры эти слышут?
А если и случалось им,
Так мы их слышать не хотим.2
В "Киевлянине" есть и стихотворения, из которых особенно замечательны: "Цвет завета" Жуковского, впрочем, давно уже известный читателям "Современника", под именем "Цвета"; "Метель" г. Красова; "Клара Моврай", его же стихотворение, проникнутое грустным чувством; оно написано по прочтении романа Вальтера Скотта "Сен-ронанские воды". Но истинный перл стихотворной части "Киевлянина" -- это "Известие", стихотворение г-на же Красова, всё проникнутое мыслию и отличающееся художественною отделкою формы. Не можем удержаться, чтобы не выписать его:
Мне говорят: она, как тень, пуглива,
Бежит от юношей, бледнея день за днем;