-- Стой! Не уйдешь! -- кричал он, -- Ты дезертир! Смирно! Руки по швам! Не верти мордой! -- Джеймс вынул револьвер и навел дуло на лоб Баджу. -- Если ты попробуешь удрать от меня, я застрелю тебя как собаку! А теперь налево кругом, марш!
Конвоируемый Джеймсом запуганный полицейский покорно направился к дому своего начальника. Джеймс торжествовал. Теперь в его распоряжении имелась "вооруженная сила". К сожалению, за нею требовался неусыпный надзор, чтобы она не сбежала.
-- Кто был зачинщиком неплатежа налогов? -- строго спросил он.
Баджу закашлялся как овца, пробормотал что-то невнятное и замолчал. Джеймс грозно повторил свой вопрос.
-- Ба-ан-ду-са-ар! -- проблеял Баджу.
-- Хорошо. Мы арестуем его.
Весь путь до бунгало Джеймс продолжал пугать Баджу и, в конце концов, так запугал его, что несчастный полицейский вдруг бросился на колени и, причитая, как женщина, начал просить пощадить его жизнь. Джеймс был доволен произведенным эффектом, но принужден был сам успокаивать Баджу, так как тот от страха не мог даже идти. Джеймс уверил Баджу, что сохранит его жизнь и предаст забвению измену, если только он будет слепо и беспрекословно ему повиноваться.
Придя домой, Джеймс запер Баджу в кладовой, а сам отправился к жене.
-- Ну, что ты мне скажешь? -- спросила она его.
-- Утешительного мало. Райоты отказываются платить налоги и повиноваться. Мне не на кого опереться. Неизвестно, как развернутся события. Я не могу покинуть своего поста... Но тебе оставаться здесь невозможно.