-- За здоровье владетельницы ливанского замка! -- воскликнул Рош.

-- Вот это так! -- заорали другие. -- За здоровье владетельницы ливанского замка!

Все чокнулись; Гобсон -- так восторженно, что разбил мой бокал.

-- Счастья, счастья вам, -- пролепетал он. -- Э... э! A la belle!

-- Дети мои, -- сказала графиня, -- вы очень милы, благодарю вас. Но предупреждаю, -- сегодня в половине первого у меня в Калаат-эль-Тахаре завтракает эмир Шехаб. Эта вилла не приспособлена для отдыха, а я хотела бы сначала немного отдохнуть. Продолжайте, если хотите, вашу партию. Я оставляю вам бутылки и египтян. С вашего разрешения, я поеду в замок.

-- Я тоже уезжаю, -- сказал Рош. -- Сегодня утром в восемь часов поверка. Мне неохота получить, как прошлый раз, четыре дня ареста.

-- А наша партия? -- сказал Гобсон.

-- Капитан Домэвр заменит меня.

-- Я не могу. У меня тоже есть работа сегодня утром.

-- Мы можем сыграть в бридж без "выходящего", -- сказал испанский консул.