-- Что-то затевается, -- отвечал он. -- "Возрожденный Лосось" -- один из лучших ночных кабачков Мараканды, а товарищ Лашом-Аржантон, который приглашает на этот раз, -- обычно умеет хорошо все устроить. Вы понимаете, что я не стану терять случай.
-- Мне очень хотелось бы последовать вашему примеру, -- робко начал я. -- Мадемуазель Ториньи меня только что пригласила и...
-- Вы были бы неправы, если бы отказались от приглашения. Ах! sapristi...
Он хлопнул себя по лбу.
-- Невозможно. С двенадцати часов начиная, вы не свободны. Разве вы забыли, что обещали быть в полночь у олигарха Оссиплури?
-- Я не забыл, -- сказал я, почесывая за ухом, но...
-- Но?
-- Мне очень хотелось бы "поднести стерлядь", как говорят у вас, этому оссиплурийскому олигарху!
Мишель Ворагин бросил на меня странный взгляд.
-- Не советую, -- холодно сказал он.