-- Да и можетъ ли быть адресъ на черновомъ письмѣ! Такъ-какъ этотъ г. Ланжеракъ принятъ въ замкѣ, то весьма-вѣроятно, что онъ даже и на чистомъ письмѣ не выставилъ адреса.

-- Справедливо, потому-что, вѣроятно, онъ самъ вручилъ его.

-- Притомъ же, адресъ отнимаетъ лишнее мѣсто, которымъ влюбленные обыкновенно дорожатъ. Стало-быть, вы нашли любовное письмо?

-- Нашелъ.

-- Вы мнѣ покажете его, не правда ли? Любовное письмо должно быть очень-забавно!

Хотя г-жа Гранперренъ давно знала, забавны ли любовныя письма, однакожь она произнесла послѣднія слова съ наивнымъ любопытствомъ, точно самая невинная пансіонерка.

-- Не могу исполнить вашего желанія, отвѣчалъ Фруадво.

-- Отъ-чего же?

-- Я сжегъ письмо.

-- Какое несчастіе! вскричала Кларисса съ досадой:-- но вы сами внимательно прочитали письмо прежде, нежели сожгли его?