-- Послушай, Максимъ, ты уже слишкомъ ученъ; я должна тебѣ сообщить придуманный мною планъ на-счетъ твоего окончательнаго образованія; къ изученію этихъ новыхъ и совсѣмъ чуждыхъ для тебя предметовъ, я надѣюсь, что ты приложишь все твое стараніе.
-- Вы знаете, любезная матушка, что вы мой руководитель во всемъ.
-- Я желала бы, чтобъ ты довершилъ свое воспитаніе, недоконченное во многихъ отношеніяхъ, изученіемъ верховой ѣзды, музыки, фехтованія, танцевъ....
-- Фехтованіе, танцы? сказалъ Максимъ съ удивленіемъ.
-- Ты понимаешь, что я не хочу, чтобъ ты дрался на дуэли или танцовалъ на балахъ. Но всѣ эти упражненія, невинныя сами по себѣ, укрѣпляютъ здоровье, развиваютъ силы и придаютъ движеніямъ тѣла непринужденность, ловкость.
-- Итакъ, вы находите, что я очень неловокъ? спросилъ молодой человѣкъ, кусая губы.
-- Между неловкостью и непринужденными ловкими манерами много оттѣнковъ; и я тебѣ признаюсь, что я очень буду рада, когда увижу успѣхи твои на этомъ новомъ поприщѣ.
-- Пусть другіе говорятъ, что я не обтесанъ и неловокъ, мнѣ все равно; но ваши сужденія для меня святы. И если это вамъ нравится, я вамъ обѣщаю чрезъ нѣсколько времени фехтовать, танцовать, по первому востребованію.
-- Перейдемъ къ туалету твоему: гдѣ ты выбиралъ портного? онъ, кажется, взялъ мѣрку твоего платья съ Бопре.
-- Я удивляюсь, любезная матушка; вы никогда такъ не занимались моимъ туалетомъ, какъ сегодня, отвѣчалъ Максимъ, посмотрѣвъ на сюртукъ свой, который отличался широкимъ покроемъ. Не сдѣлаться же мнѣ фатомъ.