Защитники дома собрались у маленьких окон.

-- Смотрите! -- закричал вдруг Мэсон. -- Видите, что развевается над ними?

-- Ротные флажки! -- воскликнул Прайс Кларк. -- Флажки кавалерийского полка Соединенных Штатов!

Дикое гиканье неслось из лавины приближавшихся кавалеристов. Пезита отвечал ему залпом выстрелов.

Становилось светло. Наблюдавшим у окон осажденным были ясно видны фигуры сражавшихся. В самой гуще подымалась гигантская фигура мужчины в странном одеянии, напоминавшем скорее одежду бандита, чем форму американского солдата, хотя он и сражался на их стороне. Барбара первая заметила его.

-- Вот мистер Байрн! -- закричала она. -- Это он привел солдат!

-- Но как же это возможно? -- возразил один из братьев Кларк. -- У него не было времени доехать до границы!

-- Однако это он, -- сказал мистер Хардинг. -- Конечно, это странно. Я не понимаю вообще, как американские солдаты перешли границу.

Пезитанцы дрогнули и обратились в бегство, но Пезита повернул своего коня к Билли.

-- Предатель! -- заорал бандит. -- Умри же!