-- Почему вы уехали из вашей страны? -- спросил Пезита недружелюбно. Что вам нужно здесь, в Мексике.
-- Видишь, в чем дело, старина, -- ответил Билли развязно, -- наступила зима, птицы и потянули на юг. За мной по пятам шел толсторожий шпик из Чикаго, я и улепетнул.
-- Шпик? -- переспросил заинтересованный Пезита. -- Это что-то такое, что едят?
-- Да нет же; я сказал, что меня выследил толсторожий шпик.
-- Ах, так! -- ответил Пезита, не желая сознаться в незнании английского языка; но затем прибавил: -- Я много времени пробыл в Штатах, но толсторожего шпика не знаю.
Бридж пришел ему на помощь.
-- Мой друг хочет сказать, что его выгнала из Соединенных Штатов полиция.
Пезита поднял брови.
-- Так почему же он этого сразу не сказал? -- спросил он.
-- Он пытался объяснить это вам по-своему, -- сказал Бридж.