- Этот дуралей, пожалуй, разбудит господина, - сказал сердито Конан. - Ну, уж если это необходимо, пойду, поговорю с ним... разговор будет непродолжителен... ты останься здесь и присматривай за нашим господином, и что бы ты ни услышала, не оставляй его ни на минуту, я сейчас вернусь.
Он побежал бегом и, чтобы быть полностью уверенным в точном исполнении своих приказаний, дважды повернул ключ в замке, коим запиралась эта комната.
Глава 3.
Сиделка
Нотариус Туссен, несмотря на убеждения сопровождавшей его женщины, продолжал звонить изо всей силы в висевший у решетки колокол, когда, наконец, на главное крыльцо явился управитель и мерными шагами пошел по двору.
Конан имел вид спокойный и величественный. Лишь только нетерпеливый нотариус увидел его, как закричал изо всей силы:
- Ты что, старый плут, оглох что ли? Почему ты так долго нам не отпираешь? Если это дерзость с твоей стороны, то ты поплатишься за нее, я тебе ручаюсь!
Конан не отвечал ничего, пока не подошел к решетке. Здесь он поклонился со свойственной ему учтивостью и спокойно спросил:
- Чем могу служить вам? Что вам угодно?
- Прекрасный вопрос, черт возьми! Мы хотим войти в замок, - проревел разгневанный стряпчий. - Или вы не изволите признать меня, господин Конан? Ну, отпирай же скорее!