-- Любенька дойдетъ и пѣшкомъ, прибавила она въ видѣ замысловатаго заключенія и окончательнаго распоряженія: до Офицерской улицы не далеко, ей будетъ даже полезно прогуляться пѣшкомъ.
Франтъ сталъ было отнѣкиваться... но довольно слабо.
-- Найдетъ ли Любовь Константиновна дорогу... мнѣ право совѣстно... Онъ взглянулъ на запятки, ихъ у саней не было. Предложить ему мѣсто, занимаемое слугою, Лизавета Ивановна не. вздумала и только значительно подмигнула Любенькѣ.
-- Не церемоньтесь, пожалуйста, и не лишайте меня пріятной прогулки, сказала Любенька, понявъ знакъ мачихи. Я очень хорошо знаю дорогу, и въ четверть часа буду дома.
Лизавета Ивановна, Мери и левъ помѣстились въ саняхъ, и лошади помчались. Любенька весело махнула имъ рукой, и не думая долго, рѣшилась прежде пройтись по Невскому, а потомъ уже распросить объ Офицерской улицѣ, которую она знала только по имени.
Любенька легко и вёсело бѣжала по Невскому, не заботясь о томъ, что мчится совершенно въ противоположную сторону отъ Офицерской улицы. Къ счастію или несчастію, никто изъ знакомыхъ не повстрѣчался съ неіо. Пройдя довольно долго вдоль по Невскому, Любенька рѣшилась наконецъ подойти къ мужичку, стоявшему съ лоткомъ яблокъ.
-- Скажи мнѣ, пожалуйста, какъ тутъ поближе пройти въ-Офицерскую улицу.
-- Да тебѣ надо вонъ въ эту, что тутычка неподалеку? спросилъ въ свою очередь яблочникъ, вмѣсто отвѣта.
-- Да, она должна быть не далеко, проговорила Любенька, чувствуя порядочную усталость.
-- Вотъ изволь, все прямо, а тамъ, какъ перейдешь Аничкинъ до Владимірской, такъ тутъ и будетъ большая Офицерская, между Кузнецкимъ переулкомъ и Разъѣзжею.