-- Ах ты Господи! Дитя моё; я бы и сам хотел знать об этом.

-- На небе? -- сказала Фанни.

-- Я думаю, -- отвечал Тифф с видом сомнения.

-- Или там, куда отправилась наша мама? -- продолжала Фанни.

-- Может быть, и там, -- отвечал Тифф.

-- Значит, этот край под землёй? -- сказала Фанни.

-- О нет, нет! Дитя моё, -- сказал Тифф, засмеявшись от чистого сердца, -- Что вам вздумалось говорить подобные вещи, мисс Фанни?

-- А разве это неправда? Разве маму мою не опустили в землю?

-- О нет, нет! дитя моё! Она отправилась на небо -- вон туда, над нами! -- сказал Тифф, указывая на тёмную лазурь, перерезанную глубокими впадинами соснового лесу.

-- Вероятно, туда есть ступеньки или лестницы, по которым можно взобраться? -- сказала Фанни, -- а может статься -- туда входят из того места, где небо сходится с землёю! Не взбираются ли туда по радуге?