Но в гостинице все были глухи, никто не подавал и признака жизни, даже лампа, горевшая в общей зале, вдруг погасла.

-- Убирайтесь вон, проклятые мошенники, или никто из вас живым не выйдет из этой трущобы!

-- Стреляйте! -- сказал другой голос как будто с правой стороны. -- Не уступайте им!

-- Клянусь Вакхом! Я уже убил одного бездельника! -- отвечал знакомый голос кардинала.

-- Тут принц королевской крови! -- сказал другой голос, как бы угрожая.

-- Смерть кардиналу! -- заревела толпа нападающих.

Во мраке слышались стук и удары шпагами, только изредка раздавался ружейный выстрел, озаряя картину битвы.

-- Ударь по лошадям, кучер! -- послышался из кареты голос принцессы.

Как только отдано было это приказание, человек, отражавший удары с козел, вскочил на одну из лошадей и напал на разбойников, державших лошадей, одного приколол, другому нанес жестокий удар по рукам. Высвободив, таким образом, лошадей, ударил их и, что было сил, помчался по улице.

Крики раненых и упавших, по ногам которых проехали колеса, раздались во мраке. Карета мчалась с быстротой молнии, увлекаемая лошадьми, которые точно обезумели от боли -- новый кучер беспощадно оделял их ударами своей шпаги.