-- Де Бар не враг мой, потому что любит меня.
-- Если б он любил вас искренно, так не вздумал бы поступать с вами так, как это он хотел в гостинице "Красная Роза".
-- Он знает, что других средств у него нет, потому что я ненавижу его.
Произнося эти слова, герцогиня держала за руку свою приятельницу, и обе вздрогнули при нечаянном треске полена в камине.
-- А мы с вами порядочные трусихи, -- заметила герцогиня, смеясь.
-- Этот замок похож на жилище Синей Бороды. Я уверена, что тут множество засад, опускных дверей, капканов и всяких других орудий жестокости, которыми наши предки так любили окружать себя.
-- Перестаньте, перестаньте, а то я глаз не сомкну всю ночь. Ступайте спать.
-- Теперь около четырех часов утра -- нам недолго придется спать.
Госпожа Мартино, простившись с прекрасной герцогиней, ушла в свою комнату и оставила дверь отворенной. Издали они еще немного поговорили, лежа на высоких кроватях, похожих на катафалки.
Безмолвие воцарилось всюду; герцогиня задремала. Вдруг она с испугом проснулась: ей послышался какой-то шорох неподалеку от постели.