-- Достойных полного доверия?... Вот то-то и беда, разве...
-- Только не из мужчин. При первом злом умысле против бедной женщины они всегда помогают друг другу.
-- По чести! Вы приводите меня в большое замешательство! Знаете ли, сегодня я принял решение отправиться в Орлеан, чтобы противодействовать переходу войск, которыми командует Мазарини. Я не смею разлучаться с дочерью... Госпожа Фронтенак и Фьеске, и все им подобные -- такие же сумасбродные головы, как и она сама. Все они живо запутают ее в какую-нибудь ловушку, хотя бы для того, чтобы наделать шума; подумать о последствиях -- это уж не их дело!
-- Ваше высочество...
-- Ну, что вы скажете?
-- Позволите ли мне говорить с вами с полною откровенностью?
-- Прошу вас.
-- Ваше высочество, ведь вы точно желаете отдать вашу дочь за короля Людовика Четырнадцатого? -- спросила герцогиня.
-- Тише!
-- Но это очень логично, всякое другое предположение, идущее наперекор, нелепо и преступно. Следовательно, принцессу надо сохранить для короля, а это возможно, по моему мнению, только одним средством.