Левъ, вообразившій себя умнѣе своей матери.
Разсказываютъ, что однажды левъ и gurikhoisip (настоящій человѣкъ), вмѣстѣ съ павіаномъ, буйволомъ и другими товарищами, играли въ какую-то игру и вдругъ сдѣлалась гроза и пошелъ дождь. Левъ и гурикойсипъ начали ссориться между собою. "Я побѣгу на дождевое поле", говоритъ левъ. Гурикойсипъ говоритъ: "и я побѣгу туда же". Никто изъ нихъ не уступилъ другъ другу, и они разошлись (разсерженные). Когда они разстались, левъ пошелъ къ своей матери, чтобы разсказать ей о томъ, что они оба говорили.
Мать его сказала ему: "Смотри, берегись того человѣка, у котораго голова на одной линіи съ плечами и грудью, у котораго острое оружіе, который держитъ бѣлыхъ собакъ и носитъ украшеніе изъ тигроваго хвоста". А левъ говоритъ: "Зачѣмъ мнѣ остерегаться тѣхъ, кого я знаю?" Львица ему отвѣчала: "Сынъ мой, остерегайся ты того, кто владѣетъ острыми орудіями!" Но левъ не хотѣлъ слушаться совѣта своей матери; и въ то же утро, когда еще было совсѣмъ темно, онъ пошелъ на прежнее мѣсто и легъ въ засадѣ. Gurikhoisip отравился тогда же на тоже мѣсто. Придя туда, онъ далъ своимъ собакамъ напиться, а потомъ выкупаться. Когда они кончили это, они приготовились идти дальше. Затѣмъ самъ человѣкъ сталъ пить и когда онъ напился, левъ вышелъ изъ кустовъ. Собаки окружили его, какъ ему говорила его мать, и гурикойсипъ ударилъ его копьемъ. Левъ почувствовалъ боль отъ удара копья и въ то же время собаки сбили его съ ногъ. Вслѣдствіе этого онъ лишился чувствъ. Когда онъ былъ въ такомъ состояніи, гурикойсипъ сказалъ собакамъ: "Оставьте его въ покоѣ, пусть онъ идетъ и впередъ слушается своей матери." Собаки оставили его и побѣжали домой, а онъ продолжалъ лежать тамъ. Въ ту же ночь онъ отправился домой, но дорогой онъ выбился изъ силъ и жалобно заговорилъ:
"Мать! подними меня! Трудно мнѣ! Охъ!
Бабушка! подними меня!"
На разсвѣтѣ мать услышала его ревъ и сказала:
"Мой сынъ, вотъ и случилось то, что я тебѣ говорила:
Берегись того, кто имѣетъ острыя орудія,
Кто носитъ украшеніе изъ тигроваго хвоста,
У кого есть бѣлыя собаки!