-- А мне какое дело! -- проворчал лакей и хотел было возвратиться в свою ярко освещенную прихожую.

-- Ступай сюда! Приказываю именем герцога Бекингэма! -- раздалось с улицы. Имя подействовало на лакея, как магический заговор, он тотчас же обернулся.

-- А откуда вы знаете светлейшего герцога? -- спросил он, бегом спускаясь по лестнице.

-- Знаю, что он тебе будет благодарен, если ты мне поможешь.

-- Гром и молния! Да никак конь-то сломал вам ногу!

-- Кажется, нет. Ну, помоги-ка мне.

-- Однако ведь это опасно. Он вздрагивает и того игляди убьет.

-- Я, кажется, загнал его. У меня все шпоры в крови. Помоги приподнять его немного, может быть, он сам пойдет.

-- Да что это вам вздумалось до смерти загнать такого чудесного коня? -- спросил лакей, помогая французу.

-- На то, мой милый, были такие причины, по сравнению с которыми лошадь ничего не значит! Теперь главное побыстрее добраться до дворца графа Бекингэма.