-- Черт с ним, кто бы он ни был, -- пылко вскричал д'Альби, -- Я ему показал, что я беарнец!

-- Ого! Он вас оскорбил? -- спросил, улыбаясь, Милон.

-- Оскорбил? Лакей маршала? Ну, господин мушкетер, с каких это пор нас может оскорблять маршальская прислуга?

-- Так он слишком близко подошел к вам, виконт?

-- Уверен, что в другой раз ему не удастся это сделать!

-- Будьте осторожнее, мой юный друг, -- заметил маркиз, -- этот Антонио -- правая рука маршала, и вы благоразумнее поступили бы, не связываясь с ним.

-- Виноват, маркиз. Вы очень знатного, высокого рода, но и себя я не слишком низко ставлю! Позволили бы вы какому-нибудь лакею маршала безнаказанно делать вам выговоры?

-- Не думаю, разумеется, -- улыбнулся маркиз.

-- А вы, монсеньор? -- обратился Этьен к Канонику. Тот дипломатично пожал плечами.

-- Думать все можно, -- сказал он, -- но поступать надо осторожно и не нарываться самим на неприятности.