Новое препятствие. Клементо не хотел ехать по железной дороге, а ехать на лошадях было гораздо дольше.

-- Все ездят так, ваша светлость, и не боятся, -- успокаивал Рикардо, -- и вам понравится, когда вы попробуете.

-- И не говорите об этом, мне страшно подумать, -- говорил Клементо с невыразимым страхом на лице, -- я хотел однажды посмотреть на эти вагоны, да пришлось скорей убежать -- не могу их видеть!

-- Но я буду с вами, ваша светлость, попробуйте!

-- Ах, не говорите об этом, милый Рикардо! -- просил Клементо, и лицо его исказилось от страха.

-- Святой Антонио, -- шептал старик, -- что я теперь буду делать?

-- Доставьте-ка мне лучше удовольствие, Рикардо, -- сказал снова просиявший Клементо, подходя к нему.

-- Что прикажете, ваша светлость?

-- Вы взяли у меня мою арфу -- отдайте мне ее, мою старую, милую арфу!

-- Она была расстроена, ваша светлость, -- отвечал Рикардо и прибавил, принеся ему из другой комнаты прекрасную, новую: -Вот эта лучше!