Наконец, когда вся шеренга окончила свою работу и первые пары собрались уже в обратный путь, к источнику подошел одинокий ссыльный; возле него находился сторож, которого Хуан видел ночью.

Этот ссыльный был Камерата; несмотря на его худобу, Хуан узнал его.

Но как подать ему знак? Сторож стоял возле него и ждал, пока тот зачерпнет воды; однако нужно было скорее придумать что-нибудь, ибо иначе не было возможности объясниться.

Хуан воспользовался минутой, когда Камерата вытаскивал из воды ведро; сторож смотрел вслед удаляющимся, и Хуан поспешно высунул голову из-за камней. Камерата посмотрел в его сторону и от неожиданности едва не выдал его. Хуан приложил палец к губам и скрылся за камни, потому что в это время сторож обратился к принцу.

-- Долго ли вы будете прохлаждаться? Должно быть, решетчатая комната не особенно приятна, -- проговорил с насмешкой Джон.

Камерата, узнав Хуана, не отвечал; он с намерением оставил свою шляпу у колодезя, чтобы иметь возможность еще раз вернуться одному.

-- Ты ли это, Хуан, -- прошептал он, -- клянусь всеми святыми, ты подвергаешься опасности.

-- Я пришел освободить вас! Все уже приготовлено, -- поспешно отвечал Хуан, -- сегодня вечером мы будем далеко отсюда.

-- Я сижу под замком, в карцере!

-- В таком случае, когда все успокоится, я поспешу к вам на помощь.