-- Разве ваше имя недостойно упоминания, моя милая? Такая скромность кажется мне преувеличенной, она не к лицу вам. Впрочем, газеты ухватились уже за это смешное происшествие; почитайте их вечером за ужином, там мило все описано.
-- Я тоже должна это прочесть,-- Лиди сняла с помощью пришедшей девушки юбочку и расхаживала в прозрачном трико если не роскошной, то вполне миловидной Венерой.-- Я люблю читать такие истории.
-- Лорд Фельтон будет стреляться с автором, а Янс отомстит за себя. О, лорд Фельтон будет завтра богаче и могущественнее, чем вчера! Лорд Фельтон основывает с друзьями общество на паях, и тогда у него будет много денег, так много, что не могу даже сказать по-немецки.
-- Ха-ха, общество на паях,-- зло засмеялась Белла.-- Не на устрицах ли или на шампанском? Папеньки разберут акции, отдадут деньги и, не получая процентов, будут увеличивать капитал; так пойдет дело некоторое время, но, знаете ли, милая, что может случиться, если одному из отцов шутка обойдется слишком дорого?
-- Ну? -- спросила Лиди, собираясь уйти в свою уборную, чтобы снять трико.
-- То, что некоторых господ отправят в смирительный дом, потому что, между нами говоря, такие люди, как Фельтон, не умеют удержаться, а еще менее -- занимать деньги. Так что их никто не может притянуть к суду. Для этого нужно более ума, чем вы думаете.
-- Вы пугаете меня, мадемуазель Белла, теперь я непременно приму принца,-- сказала Лиди,-- с ним можно быть уверенным, что не попадешь в беду. Я более не обойдусь так грубо с принцем Августом -- мой бриллиантовый убор уже не возвратится к ювелиру!
-- Конечно! Старые господа лучше всего,-- самодовольно засмеялась Белла.-- Старого камергера принца я охотнее возьму в поклонники, чем его самого!
-- Это дело вкуса. Без сомнения, всякий знает, что принц стоит выше своего слуги.
-- Как случится! -- сказала кокетливо француженка, расхаживая взад и вперед по комнате.-- Иногда принц зависит от своего камергера, и влияние последнего сильнее. Оставьте при себе вашего старого лорда Уда или принца Августа, который немногим моложе, я возьму себе барона Шлеве, который управляет всем двором!