-- Ваше королевское высочество,-- шепнул ей покрасневший от злости смотритель.

-- Не вмешивайтесь, любезный,-- сказал ему тихо принц,-- вы не даете прелестному ребенку быть откровенным.

-- Не сердитесь, благородный господин,-- повторила девочка, вероятно, не расслышав слов чиновника,-- я деньги сдала, а нитку снова положила сюда.

-- Так она тебе не понравилась? -- спросил Вольдемар, в то время как Шарлотта любовалась девочкой.

-- О, она мне очень, очень понравилась, благородный господин, но мы не смеем носить подобных украшений, а так как вы мне ее подарили, то я и подумала, что могу с ней сделать все, что захочу.

-- Совершенно верно, милое дитя, ты имела на это полное право.

-- Если я ее еще раз продам, то опять получу деньги для бедных погорельцев, вот я и решилась снова положить ее сюда.

-- А тебе не жаль было расстаться с такой красивой красной коралловой ниткой? -- спросила Шарлотта, добродушно улыбаясь.

-- О да, благородная дама, она мне очень нравится, но...

-- Ну говори, не стесняйся.