-- Монаха, который принес графу письмо?
-- Монах Флорентино, верно. В кустарниках его ждали два всадника, -- сообщила индианка.
-- Что же тут удивительного?
-- Они шепотом говорили, а Лиди слышала, что дон Жуан пойдет этой ночью на Льяносы.
Слуга Прима постарался прочесть на лице индианки, чего та опасалась.
-- Французов и испанцев ненавидят, -- продолжала Лиди, -- глава Мексики и глава апачей заключили между собой союз против них, они все умрут, если не вернутся назад. Французы и испанцы раскинули лагерь между лесом и Льяносами, дон Жуан во главе их; его поклялись убить.
-- Отчего же ты не скажешь этого графине, своей госпоже?
-- Донна Марианна не поверит. Донна Марианна думает о короне. Дона Жуана завлекают в западню. Нет спасения. Его поклялись убить. Белые и индейцы заключили союз, нет спасения.
-- Кто же были всадники, которые ждали монаха Флорентино?
-- Чужие, Лиди только видела бородатые лица и горевшие от ненависти глаза.