X. Попытка освобождения

-- Все напрасно, мой благородный Гассан-бей! -- воскликнул принц Юссуф. -- Нам нечего и надеяться на освобождение заключенной.

-- Хоть бы поскорее вернулся Сади-бей!

-- Неужели мы будем ждать столько времени, допуская, чтобы бедная девушка томилась в заключении? -- горячо возразил принц. -- На моего державного отца рассчитывать больше нельзя!

-- Я это знаю, принц!

-- Но мы должны сами попытаться помочь ей!

-- Это благородное намерение, принц, но мне не хотелось бы, чтобы ты подвергал себя опасности.

-- Я знаю тебя, Гассан, и уверен, что с той самой минуты, как оказалось невозможным надеяться на содействие султана, ты уже принял решение освободить или, по крайней мере, хоть чем-нибудь помочь бедной заключенной! Уж не станешь ли ты отрицать это?

-- Реция -- возлюбленная жена моего друга, принц, подобное намерение с моей стороны было бы нисколько не удивительно!..

-- Не обязанность ли каждого разделять эти честные мысли, мой благородный Гассан?