-- Мое время к вашим услугам, сэр Френсис.

-- Так садитесь и будьте как дома. Я прикажу подать хересу с содовою водой. Дело вот в чем. Я рассматривал планы нашего поместья и фамильную историю и увидел, что у нас было небольшое поместье, которое отец мой продал за семь лет до моего рождения, и которое называлось Равенгорстом. Это была, кажется, ферма с тремястами акров земли и с порядочным домом. Удивляюсь, как я ничего не слышал от отца об этом имении.

-- А я нисколько не удивляюсь, -- отвечал Ворт.

-- Почему?

-- Потому, что люди не любят говорить о том, что им неприятно, -- отвечал управляющий, откупоривая бутылку содовой воды.

-- Но как удалось отцу продать это имение? Разве оно не наследованное?

-- Нет, сэр, оно было собственностью вашей бабушки, которая была, как вам известно, единственною дочерью полковника Бландфорда, страшного богача, нажившего себе состояние в Индии.

-- Гм! Странно, что я никогда ничего не слыхал об этом имении. Мой отец был уже в затруднительных обстоятельствах, когда продал его?

-- Да, конечно. Он не продал бы его без крайней необходимости.

-- И все вырученные деньги пошли на удовлетворение кредиторов?